Аудіо книги
- види аудіокниг
- переваги аудіокниг
- Вивчення англійської за допомогою аудіокниг
- висновки
- Рівні Macmillan Graded Readers
- Beginner - about 600 basic words
- Elementary - about 1100 basic words
- Pre-Intermediate - about 1400 basic words
- Intermediate - about 1600 basic words
- Upper-Intermediate - about 2200 basic words
- Рівні Oxford Graded Readers
- Oxford Bookworms Library
Аудіокнигами - не тільки важливий етап у вивченні мови, а й непогана ідея для коротанія вільного часу.
види аудіокниг
Аудіокниги англійською мовою бувають двох типів: адаптовані й оригінальні.
Адаптовані аудіокниги - ті книги, які були спрощені під людей з певним набором знань. Це означає, що там використовується окрема лексика (на певну тематику) і прості граматичні конструкції. Адаптовані аудіокниги англійською допомагають удосконалювати свої навички в певній тематиці. Наприклад, можна пройти одну тему в процесі вивчення мови, а потім закріпити свої знання адаптованої книгою.
Оригінальні книги не підлягають адаптації, відповідно, їх важче сприймати, проте вони допомагають повністю занурюватися в мовне середовище і демонструють більш складну лексику і граматику.
Які навички можна отримати при прослуховуванні?
Слухати онлайн аудіокниги на англійській необхідно для розвитку кількох навичок. До них відносяться:
- Поповнення словникового запасу;
- Ознайомлення з новими граматичними конструкціями або розбір старих;
- Розвитку розмовних навичок;
- Тренування пам'яті.
переваги аудіокниг
Аудіокниги англійською можуть використовуватися не тільки новачками, але і людьми з високим рівнем мови. Для ефективного вивчення мови використовуються аудіокниги англійською за рівнями, серед яких кожен може підібрати найбільш підходящий для себе.
Настійно рекомендується НЕ використовувати для вивчення мови аудіокниги, які читаються з легкістю. Це не дасть ніякого результату або прогресу в знаннях, а тому краще вибирати більш складні книги, щоб прогресувати в своїх знаннях.
Аудіокниги для вивчення англійської мають безліч переваг. До них можна віднести:
- розвивається навик сприйняття інформації на слух . Якщо при читанні можна запам'ятати тільки написання слова, то при прослуховуванні можна також ознайомитися з вимовою. Наприклад, можна завантажити додаток, в якому разом з начиткою тексту можна буде бачити перед собою текстовий варіант;
- Аудіокниги можна слухати в будь-якій ситуації, навіть по дорозі куди-небудь, що значно економить час. Оптимальним вважається прослуховування аудіокниг за кермом автомобіля;
- Аудіокнигами дозволяє не напружувати органи зору;
- Мова записуючих аудіокниги має специфічний акцент, кожен раз відрізняється один від одного, що неймовірно корисно під час вивчення мови. Важливим моментом є те, що необхідно ознайомитися з усіма можливими вимова, щоб не розгубитися.
Вивчення англійської за допомогою аудіокниг
Аудіокниги англійською для початківців допоможуть поринути в мовне середовище, і тим самим прискорити процес вивчення мови.
Фахівцями рекомендується прослуховування аудіокниг не менше 4 годин на тиждень.
Аудіокнигами розвиває навик інтуїтивного розуміння мови, а якщо паралельно також працювати з базою нових слів і граматичних конструкцій, які зустрічаєте в книзі, це тільки покращить процес розуміння і вивчення.
Корисним також є метод, коли текст одночасно не тільки прослуховується, а й перебуває перед очима.
висновки
Новачкам рекомендується вибирати для читання книги в жанрах, які найбільш цікаві слухачеві. Краще починати з невеликих історій або навіть казок, поступово підвищуючи рівень.
Радиться також поступово підвищувати рівень складності книг, а потім поступово переходити від адаптованих книг до оригінальних. Найчастіше адаптовані книги не тільки спрощуються авторами, а й повністю переказані, що не дає повністю насолодитися твором і всіма літературними прийомами автора.
Місце і час для прослуховування аудіокниги повинні бути максимально комфортними, щоб можна було сконцентруватися на прослуховуванні, і не відволікатися на інші фактори.
В даному розділі наведені приклади адаптованих аудіо книг для вивчення англійської мови різних рівнів, які підійдуть як початківцям вивчати англійську мову, так і продовжують:
Рівні Macmillan Graded Readers
Starter - about 300 basic words
CJ Moore - Alissa
Beginner - about 600 basic words
Alwyn Cox - Dangerous Journey
Elementary - about 1100 basic words
Norman Whitney - The stranger
Pre-Intermediate - about 1400 basic words
Frances Hodgson Burnett - The Secret Garden
Intermediate - about 1600 basic words
Arthur Conan Doyle - The Sign of Four
Upper-Intermediate - about 2200 basic words
Philip Prowse - LA Movie
Рівні Oxford Graded Readers
Dominoes starter (250 basic words)
Alan Hines - Changing Places
Oxford Bookworms Library
Level 1 (400 basic words)
Tim Vicary - White Death
Які навички можна отримати при прослуховуванні?