Капітуляція Німеччини та фотографії Перемоги
Як капітулювала Німеччина. Спогади Георгія Жукова, маршала Радянського Союзу. Берлінська операція і капітуляція Німеччини // 9 травня 1945 року. Спогади. М., 1970
Рано вранці 8 травня в Берлін прилетів А. Я. Вишинський. Він привіз всю потрібну документацію по капітуляції Німеччини і повідомив склад представників від Верховного командування союзників.
З ранку 8 травня почали прибувати в Берлін журналісти, кореспонденти всіх найбільших газет і журналів світу, фотожурналісти, щоб зафіксувати історичний момент юридичного оформлення розгрому фашистської Німеччини, визнання нею незворотного краху всіх фашистських планів, усіх її честолюбних і людиноненависницьких цілей.
В середині дня на аеродром Темпельгоф прибули представники Верховного командування союзних військ.
Верховне командування союзних військ представляли англійська маршал авіації Артур В. Теддер, командуючий стратегічними повітряними силами США генерал Спаатс і головнокомандувач французькою армією генерал Делатра де Тассіньї.
Петрус С. Берлін узятий
На аеродромі їх зустрічали мій заступник генерал армії В. Д. Соколовський, перший комендант Берліна генерал-полковник Н. Е. Берзарин, член Військової ради армії генерал-лейтенант Ф. Е. Боков і інші представники Червоної Армії. З аеродрому союзники прибутку в Карлсхорст, де було вирішено прийняти від німецького командування беззастережну капітуляцію.
На той же аеродром з міста Фленсбурга прибутку під охороною англійських офіцерів генерал-фельдмаршал Кейтель, адмірал флоту Фрідебург і генерал-полковник авіації Штумпф, що мали повноваження від Деніца підписати акт беззастережної капітуляції Німеччини.
Євген Халдей. На рейхстазі. Берлін
Тут, в Карлсхорсте, в східній частині Берліна, в двоповерховій будівлі колишньої їдальні німецького військово-інженерного училища підготували зал, де повинна була проходити церемонія підписання акта.
Трохи відпочивши з дороги, всі представники командування союзних військ прибули до мене, щоб домовитися з процедурних питань настільки хвилюючого події.
Не встигли ми увійти в приміщення, відведений для бесіди, як туди буквально ринув потік американських і англійських журналістів і з місця в кар'єр почали штурмувати мене питаннями. Від союзних військ вони піднесли мені прапор дружби, на якому золотими літерами були вишиті слова вітання Червоної Армії від американських військ.
Жуков і Рокоссовський. Фото Роман Кармена
Після того як журналісти покинули зал засідання, ми приступили до обговорення ряду питань, що стосуються капітуляції гітлерівців.
Генерал-фельдмаршал Кейтель і його супутники в цей час перебували в іншій будівлі.
За словами наших офіцерів, Кейтель і інші члени німецької делегації дуже нервували. Звертаючись до оточуючих, Кейтель сказав:
- Проїжджаючи вулицями Берліна, я був украй вражений ступенем його руйнування.
На це наші люди йому відповіли:
- Пане фельдмаршал, а ви були вражені, коли за вашим наказом стиралися з лиця землі тисячі радянських міст і сіл, під уламками яких були задавлені мільйони наших людей, в тому числі багато тисяч дітей?
Кейтель зблід, нервово знизав плечима і нічого не відповів.
Підписання акту капітуляції. фотографія Петрусова
Як ми домовилися заздалегідь, о 23 годині 45 хвилин Теддер, Спаатс і Делатра де Тассіньї, представники від союзного командування, А. Я. Вишинський, К. Ф. Телегін, В. Д. Соколовський та інші зібралися у мене в кабінеті, що знаходився поруч з залом, де мало відбутися підписання німцями акта беззастережної капітуляції.
Рівно о 24 годині ми увійшли в зал.
Всі сіли за стіл. Він стояв біля стіни, на якій були прикріплені державні прапори Радянського Союзу, США, Англії, Франції.
Зустріч на Ельбі. фото Айзенштадта
У залі за довгими столами, покритими зеленим сукном, розташувалися генерали Червоної Армії, війська яких в найкоротший термін розгромили оборону Берліна і поставили на коліна зарозумілих фашистських фельдмаршалів, фашистських ватажків і в цілому фашистську Німеччину. Тут же були присутні численні радянські та іноземні журналісти, фоторепортери.
- Ми, представники Верховного Головнокомандування Радянських Збройних Сил і Верховного командування союзних військ, - заявив я, відкриваючи засідання, - уповноважені урядами антигітлерівської коаліції прийняти беззастережну капітуляцію Німеччини від німецького військового командування. Запросіть до зали представників німецького головного командування.
Оповіщення про капітуляцію німецької армії
Всі присутні повернули голови до дверей, де зараз повинні були з'явитися ті, хто хвалькувато заявляв на весь світ про свою здатність блискавично розгромити Францію, Англію і не пізніше як у півтора-два місяці розчавити Радянський Союз.
Першим не поспішаючи переступив поріг генерал-фельдмаршал Кейтель, права рука Гітлера. Вище середнього зросту, в парадній формі, підтягнутий. Він підняв руку зі своїм фельдмаршальським жезлом вгору, вітаючи представників Верховного командування радянських і союзних військ.
За Кейтелем увійшов генерал-полковник Штумпф. Нижче середнього зросту, очі повні злоби і безсилля. Одночасно увійшов адмірал флоту фон Фрідебург, здавався передчасно постарілих.
Німцям було запропоновано сісти за окремий стіл, який спеціально для них був поставлений недалеко від входу.
Генерал-фельдмаршал не поспішаючи сів і підняв голову, звернувши свій погляд на нас, що сиділи за столом президії. Поруч з Кейтелем сіли Штумпф і Фрідебург. А ті, що офіцери стали за їх стільцями.
Я звернувся до німецької делегації:
- Чи маєте ви на руках акт беззастережної капітуляції, вивчили його і чи маєте повноваження підписати цей акт?
Питання мій англійською мовою повторив головний маршал авіації Теддер.
- Так, вивчили і готові підписати його, - приглушеним голосом відповів генерал-фельдмаршал Кейтель, передаючи нам документ, підписаний грос-адміралом Деніцем. У документі значилося, що Кейтель, фон Фрідебург і Штумпф уповноважені підписати акт беззастережної капітуляції.
Це був далеко не той пихатий Кейтель, який приймав капітуляцію від підкореної Франції. Тепер він виглядав побитим, хоча і намагався зберегти якусь позу.
Вставши, я сказав:
- Пропоную німецької делегації підійти сюди, до столу. Тут ви підпишете акт про беззастережну капітуляцію Німеччини.
Жуков біля стін рейхстагу
Кейтель швидко піднявся, спрямувавши на нас недобрий погляд, а потім опустив очі і, повільно взявши зі столика фельдмаршальський жезл, невпевненим кроком попрямував до нашого столу. Монокль його впав і повис на шнурку. Обличчя вкрилося червоними плямами.
Разом з ним підійшли до столу генерал-полковник Штумпф, адмірал флоту фон Фрідебург і німецькі офіцери, що супроводжували їх. Поправивши монокль, Кейтель сіл на край стільця і не поспішаючи підписав п'ять примірників акта. Тут же поставили підписи Штумпф і Фрідебург.
Після підписання акту Кейтель встав з-за столу, надів праву рукавичку і знову спробував блиснути військовою виправкою, але це у нього не вийшло, і він тихо відійшов за свій стіл.
У 0 годин 43 хвилини 9 травня підписання акта беззастережної капітуляції було закінчено. Я запропонував німецькій делегації покинути зал.
Кейтель, Фрідебург, Штумпф, піднявшись зі стільців, вклонилися і, схиливши голови, вийшли із залу. За ними вийшли їх штабні офіцери.
Прапор перемоги над рейхстагом. Фотографія Віктора Темина
Від імені Радянського Верховного Головнокомандування я сердечно привітав усіх присутніх з довгоочікуваною перемогою. В залі зчинився неймовірний шум. Всі один одного вітали, тиснули руки. У багатьох на очах були сльози радості. Мене оточили бойові друзі - В. Д. Соколовський, М. С. Малінін, К. Ф. Телегін, Н. А. Антипенко, В. Я. Колпакчи, В. І. Кузнєцов, С. І. Богданов, Н. Е . Берзарин, Ф. Е. Боков, П. А. Бєлов, А. В. Горбатов і інші. - Дорогі друзі, - сказав я товаришам по зброї, - нам з вами випала велика честь. У завершальній битві нам було надано довіру народу, партії і уряду вести доблесні радянські війська на штурм Берліна. Ця довіра радянські війська, в тому числі і ви, які очолювали війська в боях за Берлін, з честю виправдали. Шкода, що багато кого немає серед нас. Як би вони пораділи довгоочікуваній перемозі, за яку, не здригнувшись, віддали своє життя!
Згадавши близьких друзів і бойових товаришів, яким не довелося дожити до цього радісного дня, ці люди, самі звикли без найменшого страху дивитися смерті в обличчя, як не кріпилися, не змогли стримати сліз.
У 0 годин 50 хвилин 9 травня 1945 р засідання, на якому було прийнято беззастережна капітуляція німецьких збройних сил, закрилося.
Отже, закінчилася кровопролитна війна. Фашистська Німеччина та її союзники були остаточно розгромлені.
Рейхстаг в травні 1945 року. Фотографія Володимира Караваєва
Фотографії з Москва. Май 1945 року
Повернення в Москву. фотографія Петрусова На вулицях Москви 9 травня Червона площу 9 травня Салют в Москві. фотографія Петрусова Салют в Москві 9 травня
Фотографії взяті з журналів "Радянське Фото" та "Зміна".
Спогади взяті з сайту "Військової літератури"